Ein Großteil der Folgen auf Detektiv Conan.ch sind noch von Amalgam-Fansubs. Diese Gruppe liefert einfach keine besonders gute Arbeit, um es mal gemildert auszudrücken. Sobald die hauseigene Subgruppe BnK die Folge subbt, wird die alte natürlich ersetzt. Solange musst du dich leider mit dem Fehler gedulden :(
In Episode 573 ab ca. 19:24 redet zwar der Mann durchgehend, jedoch läuft kein Untertitel.
Erst als sein Satz vorbei ist und Heiji dran ist, folgen wieder Untertitel.
