31.03.2014, abends: "Hmm... Wir müssten mal wieder ein paar Folgen veröffentlichen, aber die Folgen 718 und 721 gibt es noch nicht einmal auf englisch... Oh, morgen ist ja der 1. April! ... *pling*
Einige von euch haben sicherlich schon bemerkt, dass die beiden Folgen 718 und 721 seltsam übersetzt sind, und ein paar Einzelne haben sogar bemerkt, dass sie in den April geschickt worden sind. Wer die Credits im Opening dieser Folgen angeschaut hat, hätte bemerken können, dass ein Übersetzer namens Google Übersetzer am Werke war. Der japanische Text wurde nämlich von diesem übersetzt und so veröffentlicht ;)
Nun, so konnten wir euch wenigstens 5 neue Folgen präsentieren - wenn gleich das nicht ganz so spektakulär wie 7 ist. Die besagten beiden Folgen sind jetzt auch entsprechend gekennzeichnet und werden weiterhin so verfügbar sein, bis sie von uns korrekt übersetzt wurden. Übrigens: In absehbarer Zeit werden die Folgen bis und mit 729 veröffentlicht werden ;)
