Ich habe gerade alle Mangas auf deutsch durchgelesen und da haben sie keine Namen. Ich denke also das sie im Original Manga auch keine haben und die einfach im Anime hinzugefügt wurden.
Huhu zusammen,
ich habe heute seit langem mal wieder die erste Folge Dragonball gesehen und mir ist wieder eingefallen, dass die Dragonballs Namen haben (bzw. die Sterne darin). Leider kann ich es nicht ganz verstehen. Hier mal ein Zitat von Prinz Pilaw's Handlangerin, als sie den ersten Ball finden:
"Das ist zwar einer der begehrten Dragonballs, aber er hat absolut keine Wirkung, solange man nicht alle besitzt. [...]
Sie kommen von 'Amaterakles' dem ersten Stern, bis 'Kantariklamus' dem siebten."
In der englischen Synchro werden die Namen nicht genannt.
Ich könnte mir vorstellen, dass der erste Stern etwas mit Amaterasu der Sonnengöttin zu tun hat. Kennt jemand alle Namen und deren Bedeutung?
