Detektiv-Conan.ch

Detektiv_Kid Rangabzeichen (CONAN)

19.07.2013, 11:04 Uhr (0)

Achso, danke ^^

Ich close hier dann mal :)

Akira Akai (29 Jahre) Rangabzeichen (AI)

18.07.2013, 16:34 Uhr (1)

Abfahrt ist richtig, da scheinen die Übersetzer oder wer auch immer einen Fehler gemacht zu haben ^^

Detektiv_Kid Rangabzeichen (CONAN)

18.07.2013, 15:05 Uhr (0)

Hallo :)

Wenn man bei den Japanischen Episoden mit Untertitel bei 701-701 geht, dann steht da " Mystery Train (Abfahrt) ".
Aber wenn man sich die Folge ansieht, dann steht dort " Mystery Train (Ankunft) " .

Welches ist denn jetzt richtig? :)

Forum

Mystery Train (701)